ごあいさつ

このブログは現地で翻訳ガイドをしているTom Bunrathが1970~1998のカンボジア内戦から学んだ平和の大切さや平和活動、遺跡研究やポルポト政権についての研究を現地から発信する事を目的としたブログです。プロフィール氏名:トム・ブンラット生年月日:1971.1.12出身地:バッタンバン州1981~1986タベン小学校1986~1989スワイジェイク中学校1989~1990シソフォン高等学校1990~1992タイ国境難民キャンプsite21991~1992法律大学、日...

ツアー、サービスの案内

送迎、宿泊施設の手配、ツアー・ガイドや通訳も承っております。費用についてもご相談致します。安全性には現地の警察機構との連携や文化省、シェムリアップについては観光省等も関わり問題が発生した場合即時対応する事が可能です。すべての必要手配やガイド、通訳など広範囲の仕事をお受けする事が出来るプロのガイドがサポート致します。なにかありましたら下記の連絡先へ。ツアー・ガイドの場合は、両方の連絡先での対応が出来...

#アンコールワットのオススメ日本語ガイドトム(135)#アンコールワットのホームステイ[ロンタエクエコヴィレッジ]

ロンタエクエコヴィレッジロンタエクエコヴィレッジ==============http://bunrath.qcweb.jp#アンコールワットのホームステイ[ロンタエクエコヴィレッジ]#アンコールワットのRun Ta Ek エコヴィレッジ*️⃣アンコールワット観光ツアーでの宿泊で、ホテルに泊らない場合はロンタエクエコヴィレッジがオススメです。ロンタエクエコヴィレッジ[Run Ta Ek eco village]はシェムリアップ市内から東北へ約32キロ離れた所にあります。2006年...

#アンコールワットのオススメ日本語ガイドトム(134)

シェムリアップ市内の郊外にある田んぼと水牛シェムリアップ市内の郊外にある風景==============http://bunrath.qcweb.jp#アンコールワット郊外の農村観光ツアー▶️アンコールワット郊外にある、地元民の農村観光ツアーに参加してみませんか?▶️アンコールワットの東側、約15キロ離れたアンピル村には昔から変わらない伝統的な農家があります。*️⃣2019年4月14日にはカンボジアの伝統的なお正月のお祝いを行うので、シェムリアップ...

#アンコールワットのオススメ日本語ガイドトム(133)#カンボジアの伝統的な踊り[トロット踊り]Trot Dance 

シェムリアップのトロットダンストロットダンス==============http://bunrath.qcweb.jp#カンボジアの伝統的な踊り[トロット踊り]Trot Dance *️⃣クメール王朝から伝わる伝統的な踊りのトロットというダンスがカンボジアのお正月の4月中頃に行なわれます。▶️トロット[Trot]ダンスはシェムリアップ[アンコールワット]の近くで生活するサムレイ族の伝統舞踊です。アンコール王朝の王は新年を迎える際、王族や国と国民の幸福を祈願...

#アンコールワットのオススメ日本語ガイドトム(132)#カンボジアの伝統的なデザートカボチャプリン

カボチャプリンカボチャプリン==============http://bunrath.qcweb.jp#カンボジアの伝統的なデザートカボチャプリン▶️アンコールワットに訪れる際はカンボジアの伝統的なデザートのカボチャプリンを食べてみてください。カンボジアと日本の歴史は400年前にさかのぼります。トンレサップ川の近くにある、ウドンと言う町には日本人の町がありました。現在ではカンダル州に位置しております。農業で生活をしておりました。いろんな野...

#アンコールワット日本語ガイドトム(131 )#アンコールワット観光オススメのお土産クローマ

クローマTシャツ+++++http://angkorguide07.jimdofree.com#アンコールワット観光オススメのお土産クローマ▶️アンコールワットに観光や主張などで訪れる際、何をお土産にすると良いでしょうか?今回はカンボジアの伝統的な織物[スカーフ]、クーメル語で[クローマ]Kroma をご紹介いたします。スカーフ[クローマ]はアンコールワットで売っています。綿のクローマ[スカーフ]の値段は$3から$5です。シルクで作ったクローマは$15...

#アンコールワット日本語ガイドトム(130)#アンコールワットの4月の朝日観賞

アンコールワットの日の出アンコールワットの日の出==============http://bunrath.qcweb.jp#アンコールワットの4月の朝日観賞▶️カンボジアを旅行する際のアンコールワット、日の出観賞のオススメです。アンコールワットの4月は乾季の終わりです。最低気温は朝(5時から6時)25度です。最高気温は(午後12時から3時)35度から40度です。アンコールワットの朝焼けの時間は涼しく、お日様は4月が一番大きく見えます。2019年4月の1日か...

#アンコールワットのオススメ日本語ガイドトム(129)#カンボジア(アンコールワット)オススメの果物マンゴー

マンゴーの実=======#カンボジア(アンコールワット)オススメの果物マンゴー▶️アンコールワット遺跡の周辺には村があります。村人は家の周りに果物の木を植えています。1月から4月のアンコールワットのオススメの果物はマンゴーです。昨年、カンボジアでは雨が少なかったので、マンゴーの実はあまりなっていません。▶️カンボジアのマンゴーの実はオガニックフルーツです。まだ青いうちはお料理に使います。マンゴーサラダが人気で...

#アンコールワットのオススメ日本語ガイドトム(128)#シェムリアップの新しいショッピングセンター、ヒラテックウォーカー

ヒラテックワォーカーヒラテックワォーカー=====================#シェムリアップの新しいショッピングセンター、ヒラテックウォーカー▶️アンコールワットの新しいショッピングセンター[heritage walker ]シェムリアップには有名なアンコールワット遺跡以外にも見どころがあります。新しいショッピングセンター[ヒラテックウォーカー]ヒラテックウォーカーはシェムリアップ市内の中心部にあり、3階まであります。1階には衣料品と...